Transkription von Bildinhalten

Dieses Step-Plugin erlaubt es, Transkriptionen von Werken zu erstellen. Die Transkriptionen werden dabei ohne Wort- oder Zeilenkoordinaten erfasst.

Übersicht

Name	Wert
Identifier	intranda_step_transcription
Repository	https://github.com/intranda/goobi-plugin-step-transcription
Lizenz	GPL 2.0 oder neuer
Letzte Änderung	05.04.2025 15:31:38

Einführung

Das Transkriptions-Plugin erlaubt es dem Benutzer, die txt-OCR Ergebnisse eines Goobi-Vorgangs zu bearbeiten. Dabei werden nebeneinander ein Bild und ein Rich-Text-Editor angezeigt, in dem der Text erfasst werden kann.

Installation

Zur Nutzung des Plugins müssen diese beiden Dateien an folgende Orte kopiert werden:

/opt/digiverso/goobi/plugins/step/plugin-intranda-step-transcription-base.jar
/opt/digiverso/goobi/plugins/GUI/plugin-intranda-step-transcription-gui.jar

Die Konfiguration des Plugins findet innerhalb dessen Konfigurationsdatei plugin_intranda_step_transcription.xml statt. Diese wird unter folgendem Pfad erwartet:

/opt/digiverso/goobi/config/plugin_intranda_step_transcription.xml

Überblick und Funktionsweise

Zur Inbetriebnahme des Plugins muss dieses für einen oder mehrere gewünschte Aufgaben im Workflow aktiviert werden. Dies erfolgt wie im folgenden Screenshot aufgezeigt durch Auswahl des Plugins intranda_step_transcription aus der Liste der installierten Plugins.

Zuweisung des Plugins zu einer bestimmten Aufgabe

Sowie ein Nutzer anschließend eine Aufgabe annimmt, die dieses Plugin enthält, kann er dieses aus der Aufgabe heraus betreten.

Plugin innerhalb der angenommenen Aufgabe

Nachdem der Nutzer das Plugin betreten hat, kann er dort zwischen den Bilddateien blättern. Zur jeweilig angezeigten Seite wird dabei im rechten Bereich ein Rich-Text-Editor angezeigt, der die eventuell bereits vorhandene Transkription bzw. die ggf. vorhandenen OCR-Ergebnisse anzeigt. In diesem Editor kann nun das bisherige Ergebnis korrigiert oder auch ein ganz neuer Text transkribiert werden.

Plugin innerhalb der angenommenen Aufgabe

ACHTUNG: Bitte beachten Sie, dass dieses Plugin lediglich eine einfache Transkription von Seiteninhalten erlaubt. Hierbei ist keine Erfassung von Koordinaten für Absätze, Zeilen oder Wörter möglich.

Konfiguration

Die Konfiguration des Plugins erfolgt in der Datei plugin_intranda_step_transcription.xml wie hier aufgezeigt:

<config_plugin>
    <!--
        order of configuration is:
          1.) project name and step name matches
          2.) step name matches and project is *
          3.) project name matches and step name is *
          4.) project name and step name are *
	-->
    
    <config>
        <!-- which projects to use for (can be more then one, otherwise use *) -->
        <project>*</project>
        <step>*</step>
        
        <!-- which folder to use (master|main|jpeg|source|...) -->
		<imageFolder>master</imageFolder>
        
        <!-- use tiles in image view -->
        <useTiles>true</useTiles>
        
        <!-- display button to finish the task directly from within the entered plugin -->
        <allowTaskFinishButtons>true</allowTaskFinishButtons>
    </config>

</config_plugin>

Allgemeine Parameter

Der Block <config> kann für verschiedene Projekte oder Arbeitsschritte wiederholt vorkommen, um innerhalb verschiedener Workflows unterschiedliche Aktionen durchführen zu können. Die weiteren Parameter innerhalb dieser Konfigurationsdatei haben folgende Bedeutungen:

Parameter	Erläuterung
project	Dieser Parameter legt fest, für welches Projekt der aktuelle Block <config> gelten soll. Verwendet wird hierbei der Name des Projektes. Dieser Parameter kann mehrfach pro <config> Block vorkommen.
step	Dieser Parameter steuert, für welche Arbeitsschritte der Block <config> gelten soll. Verwendet wird hier der Name des Arbeitsschritts. Dieser Parameter kann mehrfach pro <config> Block vorkommen.

Weitere Parameter

Neben diesen allgemeinen Parametern stehen die folgenden Parameter für die weitergehende Konfiguration zur Verfügung:

Parameter	Erläuterung
imageFolder	Legen Sie hier fest, aus welchem Verzeichnis die Bilder angezeigt werden sollen. Mögliche Werte hierfür sind z.B. master, media oder auch individuelle Ordner wie photos und scans.
allowTaskFinishButtons	Mit diesem Parameter kann ermöglicht werden, dass in der regulären Plugin-Oberfläche bereits Buttons zum Abschließen der Aufgabe angezeigt werden sollen, so dass das Plugin nicht zunächst verlassen werden muss.